［］九疑即九疑山亦称九嶷山湖南名山［］仿佛潇湘夜鼓瑟旧精灵典

［］九疑：即九疑山，亦称九嶷山，湖南名山。

［］仿佛潇湘夜，鼓瑟旧精灵：典出钱起《省试湘灵鼓瑟》：“流水传潇浦，悲风过洞庭。曲终人不见，江上数峰青。”传说舜帝南巡，死在苍梧之野，他的两个妃子娥皇和女英南下寻夫，在悲恸之下投湘水而死，化为湘水女神，是为湘灵。《楚辞·远游》有“使湘灵鼓瑟兮，令海若舞冯夷”。

天仙子　渌水亭［］秋夜

水浴凉蟾［2］风入袂。鱼鳞蹙损金波碎。好天良夜酒盈尊，心自醉。愁难睡。西南月落城乌［］起。

【赏析】　这首《天仙子》描写词人在渌水亭良宵独酌时的悠然心态。渌水亭是纳兰容若与友人吟诗作赋的雅集之所，风景宜人，充满了诗情画意，而在月色之下，吹着微风，看着粼粼的波光，更使人心旷神怡。但是愁绪不由自主地涌了出来，搅得人无法入睡，于是举头望远，看月亮向西南方落下，城头上乌鸦飞起。词的结尾“西南月落城乌起”是以景结情的典范，既是对实景的描写，又暗示出词人当时的心绪正如月落之后的群鸦乱飞。

【笺注】

［］渌水亭：建在明珠府的西花园里，是容若与友人吟诗作赋的雅集之所，现在是宋庆龄纪念馆，紧邻后海。《南史·庾杲之传》载，庾杲（gǎo）之（字景行）是一位世家子弟，自幼就以孝行著称，作官之后一向以清贫自守，是所有江汉人士的期望，终于被王俭委以重任。安陆侯萧缅知道了消息，马上给王俭写了一封贺信，信里说：“盛府元僚，实难其选。庾景行泛渌水、依芙蓉，何其丽也。”当时的人们把王俭的幕府比作莲花池，所以萧缅才用“泛渌水、依芙蓉”来赞美庾景行。容若有《渌水亭》诗：“野色湖光两不分，碧云万顷变黄云。分明一幅江村画，着个闲亭挂夕曛。”

［2］水浴凉蟾：水波荡漾着月影，化自周邦彦《过秦楼》“水浴清蟾，叶喧凉秋，巷陌马声初断”。蟾，传说月中有蟾蜍，这里以蟾代指月亮。

［］城乌：城楼上栖息的乌鸦。

又

梦里蘼芜［］青一翦。玉郎［2］经岁音书远。暗钟明月不归来，梁上燕。轻罗扇。好风又落桃花片。

【赏析】　这首《天仙子》描写闺怨。首句“梦里蘼芜青一翦”是说梦见了青青的蘼芜香草，蘼芜是传统诗词里的一个语码，乐府诗有“上山采蘼芜，下山逢故夫”，所以这首词的下一句承接的是“玉郎经岁音书远”，梦醒后想到了丈夫久别不归。于是在低沉的钟声里，在黯淡的月色里，她只有在孤独与寂寞中看微风又一度吹落了桃花。

【笺注】

［］蘼芜：一种香草，诗人多用作思妇怀人之词，薛道衡《惜惜盐》有“垂柳覆金堤，蘼芜叶复齐”，《玉台新咏·古诗》有“上山采蘼芜，下山逢故夫”，谢朓《和王主簿季哲怨情诗》有“相逢咏蘼芜，辞宠悲团扇”。

［2］玉郎：古代对男子的美称或昵称。