奏为官军击退大股援贼，悉毁青阳逆垒，立将县城克复，恭折驰陈，仰祈圣鉴事。

窃鲍超一军，于上年腊月进驻青阳县，薄城而营，四战皆捷。本年正月二十二日，经臣附片奏报在案。二月十五日，鲍超饬刘顺隆等先平西北门山嘴贼垒，浚治长濠，为四面合围计。城贼势蹙，潜纠浙江死党三万馀众，由南陵窜踞铜陵之顺安镇，延扰附近各村，进扑铜陵，冀分我军之势，以解青阳之围。三月初四、初五等日，铜陵守将周万倬等出奇兵御之，贼乃少却。初六日，鲍超由青阳分军，亲率夜行，潜赴铜陵救援。初七日，遇贼于横塘，令颜绍荣、熊铁生、段大有三营攻中路，黄庆、吴腾芳、唐仁廉、王衍庆、陈得胜、谭胜达六营攻南北两路。又令明兴、伍华瀚各率马队从左右抄击。贼恃众悍，迎拒两时。王衍庆、陈得胜振臂一呼，陷阵而入。黄庆、颜绍荣潜取小径，绕袭贼后。伍华瀚、唐仁廉、明兴、谭胜达、熊铁生等分领马步诸军，四出荡决，冲贼数段，斩伪主将洪逆于阵。群贼骇溃，仍向南陵而走。适周万倬、刘祥胜、水师总兵唐学发，亦率队来会，各军合力奋追，遂将横塘、箬山、金山、独山、川山、西峰铺、陇冈、东西王村直至顺安沿途百馀卡，二十六垒，一律刬除。擒斩无算，俘获贼酋尤多。此三月初七日，击退顺安等处逆援之情形也。

先是伪奉王古隆贤，侦知鲍超分兵而北，阴结泾、石、太等县悍贼数千，在青阳南门外猪婆店地方增筑九垒，将欲阻我之师，以通粮路，伺我之暇，以逞狡谋。乃结垒甫成，鲍超已振旅而还。遂于十五日，督饬将士分九路齐进。古逆亲带龙旗老贼，挥令各垒倾巢出敌，势极猛鸷。我军奋勇争先，以一当十。明兴、伍华瀚以骑队裹贼，贼惧返巢。仍复倚垒施枪，负固死拒。唐仁廉、谭胜达于烟焰中，拔开鹿角，跃过濠沟，挥军直上。一垒既破，众垒尽乱。冯标、娄云庆、王衍庆、刘玉堂、陈得胜、马胜奎、段大有等，乘势薄之，不逾时而九垒悉平。古逆率馀匪遁往石埭，军士追袭四十里，始行收队。此十五日，攻毁猪婆店逆垒之情形也。

维时军心愈壮，贼胆愈寒，鲍超知青阳南路既平，利在速攻。以西门属之娄云庆、文九和、刘顺隆、李文益、熊铁生、冯标等，以东门属之黄庆、谭胜达、马胜奎、唐仁廉、段大有等，以北门属之王衍庆、陈得胜、翦炳南、颜绍荣、刘玉堂、吴腾芳等，而以杨镇魁、张应超为游兵。十六日天甫向曙，各营秣马蓐食，衔枚疾进。将近城，城上万炮雷轰，群子雨集。附城卡垒中，亦以火器悉力抵御。诸将弁裹创血战，更番奋攻，志在必得。该逆自知不敌，急退入城。我军毁垒填濠，进攻城下。刘顺隆、熊铁生挽盾自障，攀堞先登。众军乘之，尽洗城中群蛮，登将县城克复。综计先后数战毙贼近万三千名，擒贼近千一百名。中有逆首伪游天义周得顺、伪审天义金阮明、伪顺天安余士林、伪容天福陈宗保、伪匡天福朱汶兴、伪佐天侯马新凯，暨燕豫将军、丞相各伪职八十六名，悉就擒缚。夺获炮械、旗帜难以数计。此十六夜各军攻拔青阳之情形也。

臣查青阳一城，沦陷十载，系皖南之门户，据江介之要冲。自上年定计剿办以来，相持四月，踞守益坚，仰赖圣主福威，诸将用命，卒能扫荡援贼，攻拔老巢。从此规取宁国，可分浙贼之势，关系颇大，厥功甚伟。浙江提督鲍超，身先士卒，调度得宜。惟系专阃大员，应如何加恩之处，未敢擅拟。其坚忍苦战之提督衔记名总兵娄云庆，应请简授总兵实缺，并请赏给二品封典。甘肃凉州镇总兵冯标，请赏加提督衔。记名副都统明兴，请简授副都统实缺。总兵衔尽先副将谭胜达、王衍庆、刘顺隆、熊铁生、陈得胜、颜绍荣，尽先副将唐仁廉，均请交军机处记名，遇有总兵缺出请旨简放。刘顺隆并请赏给勇号，唐仁廉并请赏给二品封典。记名总兵黄庆、宋国永、张玉田均请赏给二品封典。尽先副将刘玉堂、李文益、段大贵、李定贵、萧仪斌、蔡得胜、周有胜均请赏加总兵衔。湖广即补副将马胜奎，尽先副将吴腾芳、文九和、翦炳南，均请以副将遇缺即补。马胜奎、吴腾芳并请赏给勇号。即补知府伍华瀚，请赏给四品封典。副将衔四川即补参将陈永康，请以副将仍留四川遇缺即补。尽先游击段大有，请以副将尽先补用。其馀在事出力人员，可否由臣查明保奖，恭候训示饬遵。至阵亡将弁十七员名，相应另缮清单，请旨敕部从优议恤。所有官军剿退援贼，攻复青阳县城缘由，恭折由驿六百里驰慰宸廑，伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。

荻港旧县三山一律肃清片 同治元年三月二十四日

再，三月初二日，芜湖巨逆黄文金、赖裕新等纠党二万突入荻港，延烧房屋。初四日，复分股窜陷旧县，势将下伺三山夹。初五日，水师李朝斌、罗进贤两营，在营房觜击贼获胜，遂率所部师船驶上旧县，会合万化林、严定国水军登陆袭贼，战于街心。众勇排炮环轰，贼负重创，悉向山后溃走。初六日，我军乘胜进攻，亦多斩获。该逆不敢踞卡，专事野掠。潜与荻港一股，勾结繁昌、芜湖、鲁港之贼，别图窜伺。时曾贞幹陆师近驻三山夹，距旧县只三十里，密谕各营坚壁以待。十三、十四等日，贼果分道来犯，将谋大逞，曾贞幹即令曾正明亲率亲兵马队会约诸营，及螃蟹矶水师，循江岸而进。一败贼于洋夹沙，再败贼于三华山，斩黄巾贼酋一名，红旗悍目十馀名，歼获百馀人。水师各营在斗门、教化渡两处擒斩亦多，贼始悉众远遁。荻港、旧县、三山等处一律肃清。

查此股逆党，倚顺安为掎角，作青阳之声援。牵制之谋，亦甚狡毒。幸水陆各军共筹战守，徐翦其枝叶，卒拔其根本。实足使群凶短气，张我军威。除仍饬严密守御外，所有此次阵亡之蓝翎都司曾渭贤、柳成九，及上年九月间，在三山阵亡之花翎游击衔都司刘照志、蓝翎外委王虞廷，应请敕部从优议恤。把总刘华泗击贼过猛，登时阵亡，并请从优照千总议恤。谨附片具陈，伏乞圣鉴训示。谨奏。

近日军情片 同治元年三月二十四日

再，近日军情。李鸿章所带头批陆勇，已于三月初七日驰赴上海，其二批于十四等日附轮船前往，三批亦即可成行。计四月初旬，全军皆抵上海。淮扬镇黄翼升乘坐轮船，先至下游察看一次。回至安庆，再行督带水师，全军乘风下驶。曾国荃一军，十五日在巢县之望城冈苦战获胜。十八日，攻破铜城闸贼垒。十九日，攻破雍家镇贼巢。二十日辰刻克复巢县，午刻克复含山县城。此外，尚有裕溪口、牛屯河、西梁山三处贼巢。拟一面攻此三处，一面进围和州。多隆阿一军日内未开大仗。庐郡围逼甚紧，闻将有四伪王大股由江浦上援。然巢、含既克，贼已失势矣。左宗棠一军，与伪侍王大股转战于江山南境。闻贼有假道闽境转窜江西之意，深为可虑。徽州各军，近尚安谧。除铜城闸、雍家镇、巢县、含山各战状另行续报外，理合附片具陈梗概，伏乞圣鉴。谨奏。

查覆闽浙总督庆端事迹折 同治元年四月初四日

奏为遵旨查明闽浙督臣庆端事迹，据实覆陈，仰祈圣鉴事。

同治元年正月十七日，承准议政王军机大臣字寄正月初四奉上谕：闽浙督臣庆端，自闻浙警，即饬督师援剿，屡次迁延弗进，迭经严加训饬，谕令该督驻师浦城，与左宗棠等军联络，第恐该督未必得力。其于福建本省吏治官常，不能振作，早有所闻，并着曾国藩详加访察。如闽省督抚，均属未能胜任，即行据实奏参，毋稍引嫌，致滋贻误。并将能胜该省督抚之员，采访确实，列名具奏等因。钦此。

仰见皇上慎重疆寄，整饬官方，曷胜钦悚！臣与闽浙督臣庆端，素非相识，公事亦罕交涉。夙闻其声名平常，莫由得其实际。近日悉心博访，大抵好谀恶直，专讲私情，信任幕友、属吏数员，使据要津，即至奸状毕露，犹复多方袒庇。其幕友之结为心腹者，一曰山东即补道章琮，前办粮台，各营领饷，皆有折扣规费，现为翼长，亦好收用私人，扶同作弊。一曰浙江运司庄焕文，巧伺意旨，求优缺者，必出其门。一曰山东即补知府李鼐，办理官运盐局，先销私盐，后及官盐。税私入橐，留官运一二分，报作正课。一曰四川成绵道锺峻甫，出督署即权首府，总领官票局，把持市价，忽起忽落，罔利无遗。该员至江西抚州任内，虽有守城之功，而不敌其闽幕之过。其属吏之最善逢迎者：一曰候补道司徒绪，其父以遣戍死，闻讣开奠，即免丧以翎顶谒客，庆端专折留闽，奉旨驳斥，继复留办夷务，亦奉旨驳斥，始行回籍补制。去未几时，又列明保。一曰署福州府陈谦恩，系前任吏部尚书陈孚恩之族弟。通省牙厘归其管榷，赃累巨万。该督每与首府谋事，司道莫得与闻。一曰候补道秦金鉴，官局停止时，该道以局票抽换饷票，又以饷票抽换现钱，为同事者所讦。该督属令调停，绝不追究。此数员者，或幕或官，所处不同。而表里为奸，朘削敛怨。庆端或爱之而不察，或明知而故纵，屡经御史纠察皆得弥缝开脱。谕旨询其吏治官常，不能振作，其故当由于此。近年以来，各省绿营废弛，尺籍多虚，而以闽省为最甚。闻邵武额兵千馀，几无一名可点，汛地所悬弁缺，多系该处土棍充当。往往贿纳洋钱百圆，即可到任。三数月后，别有纳者，则又易之。闽中健将，群推林文察为最。往岁克复邵武，近岁克复汀州，皆独力打仗，不避艰险。该督随折奏奖，掩抑其功，而优保记名道张启煊，论者以为赏罚颠倒。臣昔尝闻胡林翼语及天下吏治，以闽省为最劣。又见庆端历次公牍，类皆支蔓无着。证以谕旨指询之件，庆端似不胜封疆之任，可否简畀贤员，赴闽履任后，将臣折中所指各员分别甄核之处，出自圣主鸿裁。臣见闻浅陋，素相知者，实无堪胜该省总督之员，不敢冒昧荐达，合并陈明。所有遵旨查覆缘由，恭折附驿驰奏，伏乞皇上圣鉴，训示施行。谨奏。

克复石埭太平泾县三城折 同治元年四月初四日

奏为鲍超一军连破贼垒，克复石埭、太平、泾县三城，恭折驰陈，仰祈圣鉴事。